Gaupol. Editor / Pencipta Subtitle komprehensif dengan banyak fitur berguna.
Unduh sekarang

Gaupol. Peringkat & Ringkasan

Gaupol. Tag

editor mengedit subtitle editor subtitle Edit subtitle.

Gaupol. Keterangan

GAUPOL adalah editor / pencipta subtitle film komprehensif dengan banyak fitur berguna. Ini awalnya dirancang untuk sistem Linux / Unix, tetapi juga memiliki versi Windows (0.19.1). Ini mendukung semua format subtitle populer dan encoding karakter, dan dapat mengubah file subtitle antara format. Sayangnya, fungsi pengenalan ucapan yang tersedia dalam versi Linux belum termasuk dalam installer Windows. Antarmuka pengguna program sangat jelas dan sederhana. Anda dapat membuka file subtitle yang ada atau membuat proyek baru, di mana Anda akan memasukkan string subtitle Anda sendiri secara manual, mendefinisikan pesanan mereka, waktu awal dan akhir, durasinya, dan teks itu sendiri. Anda juga dapat mengedit file saat ini dengan sangat mudah - Hapus satu atau beberapa subtitle, masukkan sejumlah string teks setelah atau sebelum yang saat ini, dll. Setelah pekerjaan Anda selesai, Anda dapat menyimpannya ke dalam format dan karakter output yang didukung. encoding. Tetapi program ini juga mencakup sejumlah alat membantu tambahan, semua terkait dengan pengeditan subtitle. Misalnya, perintah "periksa ejaan" mengidentifikasi kata-kata yang salah eja dengan cepat sambil menyarankan ejaan alternatif. Untuk mengkonfigurasi fungsi ini, Anda diminta untuk memilih bahasa subtitle Anda (Inggris, Prancis, dan Jerman yang didukung). Anda juga dapat menyempurnakan teks subtitle Anda secara otomatis menggunakan hingga lima fitur praktis - menghapus teks gangguan pendengaran, bergabung atau membagi kata-kata, memperbaiki kesalahan umum, memanfaatkan teks, dan mematahkan garis. Fungsi lain yang sangat menarik dari program ini adalah "menyesuaikan durasi". Ini memungkinkan Anda untuk mengubah durasi subtitle yang dipilih berdasarkan kecepatan membaca rata-rata yang ditetapkan oleh Anda. Anda juga dapat mendefinisikan durasi minimum dan maksimum, dan kesenjangan antara subtitle. Anda dapat menerapkan perubahan ini ke serangkaian subtitle, ke semua subtitle dalam proyek saat ini, dan bahkan untuk semua subtitle di semua proyek terbuka. Seperti yang Anda lihat, program ini memungkinkan Anda untuk mengerjakan banyak proyek secara bersamaan, dan ada banyak fitur yang dapat Anda terapkan untuk semua proyek terbuka secara bersamaan. Dengan demikian, kita dapat mengatakan bahwa program ini entah bagaimana mendukung "pemrosesan batch". Singkatnya, Gaupol adalah editor subtitle yang sangat komprehensif yang pasti akan memenuhi semua harapan Anda, bahkan jika Anda adalah editor video profesional. Ricardo Soria. Peringkat Editor:

Gaupol. Perangkat Lunak Terkait